29 lat walki o własne pole. Zbiornik zbudowano przez pomyłkę

Rodzina z miejscowości Tris Elies w dystrykcie Limassol od 1996 roku walczy o sprawiedliwość – i wciąż bez skutku. Wszystko przez to, iż państwowy Departament Rozwoju Zasobów Wodnych (ΤΑΥ) postawił zbiornik wody… na niewłaściwej działce.

Jak przyznano po latach, budowa miała odbyć się na innej parceli. Ale zbiornik stoi do dziś – a właściciele gruntu nie mogą ani go sprzedać, ani nic na nim wybudować.

Ani odszkodowania, ani pozwolenia na dom

Rodzina próbowała walczyć o swoje prawa. Chcieli wybudować na działce dom, ale urząd urbanistyczny odmówił jakiejkolwiek decyzji do czasu „uregulowania kwestii legalizacji zbiornika”. Co więcej – gmina nie przystąpiła do wywłaszczenia, a odszkodowania nikt nie wypłacił.

Zbiornik jest, woda płynie, a właściciele nie mają nic.

Departament w 2024 roku znów potwierdził, iż zbiornik „powinien zostać na miejscu” i zasugerował… przyspieszenie legalizacji obiektu oraz negocjacje z właścicielami, by zgodzili się na przeprowadzenie rur przez ich ziemię.

Gmina nie ma pieniędzy

Władze gminne deklarują chęć pomocy, ale przyznają wprost – nie mają pieniędzy na wykup gruntów czy wypłatę odszkodowań za błędy innych służb. Sugerują, iż inicjatywę powinna przejąć administracja dystryktu Limassol, wspierana przez ΤΑΥ.

Tyle iż przez prawie trzy dekady nikt nie zrobił nic konkretnego. Rodzina jest wciąż w tym samym miejscu: zablokowaną nieruchomością, brakiem prawa budowy i brakiem jakiejkolwiek rekompensaty.

Komisarz: to jawna niesprawiedliwość

Sprawą zajęła się Komisarz ds. Administracji i Praw Człowieka, Maria Stylianou-Lottides. W swojej decyzji stwierdziła wprost:

Rodzina jest „karana” za błąd, którego nie popełniła. Ich prawo własności zostało naruszone w sposób rażący, a państwo przez lata tylko to ignorowało.

Wezwała władze lokalne i centralne do niezwłocznych działań – albo wypłaty odszkodowania, albo wywłaszczenia zajętej części działki.

FAQ

Gdzie leży Tris Elies?
To mała miejscowość w dystrykcie Limassol, znana z pięknych widoków i spokoju.

Czym jest ΤΑΥ?
To cypryjski Departament Rozwoju Zasobów Wodnych – państwowa instytucja odpowiedzialna za budowę i utrzymanie infrastruktury wodnej.

Co z prawem własności?
Właściciele nie mogą korzystać ze swojej działki ani jej sprzedać – zbiornik jest na niej zbudowany nielegalnie od 1996 roku.

Czy sytuacja może dotyczyć też innych?
Tak – na Cyprze nie brakuje przypadków, gdzie infrastruktura publiczna powstaje z naruszeniem prawa, a właściciele gruntów muszą latami walczyć o swoje.