Przeprowadzka wkrótce

Zdjęcie: Gmina Murów

Die Mitarbeiter der Murower Gemeindeverwaltung arbeiten derzeit im provisorischen Sitz der Gemeinde in Friedrichsthal in der ul. Lipowa 68. Aber noch in diesem Jahr wird es einen Umzug in das neue Amtsgebäude geben, dessen neuer Name „Zentrum für öffentliche Dienstleistungen“ ist.

Denn der Bau des neuen Amtsgebäudes in Murow neigt sich dem Ende zu. Die Bauarbeiten sollen noch in diesem Monat abgeschlossen werden, und danach wird die Inbetriebnahme stattfinden. „Wir müssen die Ausstattung des Gebäudes vervollständigen. Wir werden endlich ein Betriebsarchiv haben, das wir vorher nicht hatten“, sagt Murows Gemeindevorsteher Michał Golenia und fügt hinzu: „Sicherlich steht den Mitarbeitern noch viel Mühe rund um den Umzug bevor. Aber wir freuen uns schon jetzt darauf, in unseren neuen Räumen zu arbeiten.“

Das Zentrum für öffentliche Dienstleistungen in Murow wird nicht nur das Gemeindeamt beherbergen, sondern auch das Sozialhilfezentrum (OPS), das kommunale Familienunterstützungszentrum (GOPS) und den dörflichen Versammlungsraum, in dem unter anderem auch Sitzungen des Gemeinderats stattfinden werden.

Darüber hinaus werden in der Gemeinde derzeit fünf Straßen neu gebaut: „Die ul. Parkowa, ul. Wolności hinter den sogenannten „Neuen Blocks“, das Dreieck in Zedlitz, in Alt Budkowitz eine Verbindung zwischen ul. Targowa und ul. Wolczyńska sowie eine Verbindung zwischen ul. Wolczyńska und ul. Wiejska“, zählt Michał Golenia auf. Ein wichtiges Element der Entwicklung ist auch der Bau eines Wasserversorgungssystems für drei Dörfer, die noch nicht über Wasserleitungen verfügen, nämlich Meinfeld, Konschütz und Emilienhütte, sowie mehrere kleinere Abschnitte in anderen Dörfern, sodass das Wasserversorgungssystem insgesamt sieben Kilometer umfasst. Darüber hinaus ist der Ausbau des Kanalisationsnetzes in Alt Budkowitz und die Einrichtung eines Kinderclubs in Friedrichsthal im Gange.

Zusammengestellt von Manuela Leibig