⠀ Gazety, bibuła i szczypta meksykańskiej magii — tak wyglądało nasze świętowanie Dni…

migranciwpolsce.pl 1 godzina temu

⠀
Gazety, bibuła i szczypta meksykańskiej magii — tak wyglądało nasze świętowanie Dnia Niepodległości Meksyku!
⠀
We wtorek (15.09) nasza przyjaciółka Arantza zabrała nas w kolorową podróż do Meksyku. Zaczęliśmy od historii i kulturowego znaczenia piñaty oraz tradycji związanych z Dniem Niepodległości Meksyku, a potem wzięliśmy się do dzieła: krok po kroku, z papier-mâché, gazet i kolorowej bibuły każdy stworzył własną piñatę
⠀
Dziękujemy Arantzy za poprowadzenie warsztatów i za to, iż przez te dwie godziny poczuliśmy się trochę jak w Meksyku
⠀
ENG
⠀
Newspaper, tissue paper and a pinch of Mexican magic — that’s how we celebrated Mexican Independence Day!
⠀
On Tuesday (15.09), our friend Arantza took us on a colourful journey to Mexico. We started with the history and cultural significance of the piñata and the traditions surrounding Mexican Independence Day, and then got to work: step by step, using papier-mâché, newspaper and colourful tissue paper, everyone created their own piñata
⠀
Thank you to Arantza for leading the workshop and for making us feel a little bit like we were in Mexico for those two hours
⠀
UA
⠀
Газети, кольоровий папір і трішки мексиканської магії — ось як ми святкували День незалежності Мексики!
⠀
У вівторок (15.09) наша подруга Арантза забрала нас у барвисту подорож до Мексики. Ми почали з історії та культурного значення піньяти і традицій, пов’язаних із Днем незалежності Мексики, а потім взялися до діла: крок за кроком, з пап’є-маше, газет і кольорового паперу кожен створив власну піньяту
⠀
Дякуємо Арантзі за проведення майстер-класу і за те, що ці дві години ми почувалися трішки як у Мексиці
⠀
RU
⠀
Газеты, цветная бумага и щепотка мексиканской магии — вот как мы праздновали День независимости Мексики!
⠀
В во вторник (15.09) наша подруга Арантза отправила нас в красочное путешествие в Мексику. Мы начали с истории и культурного значения піньяты и традиций, связанных с Днём независимости Мексики, а затем взялись за дело: шаг за шагом, из папье-маше, газет и цветной бумаги каждый создал свою собственную піньяту
⠀
Спасибо Арантзе за проведение мастер-класса и за то, что эти два часа мы чувствовали себя немного как в Мексике
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska