Wydawałoby się, iż nie ma japońskiej cumbii, ale znaleźli się śmiałkowie, którzy udowadniają, iż można ją sobie stworzyć. W programie posłuchamy m.in. Minyo Crusaders, Tokijczyków, którzy połączyli cumbię, ze starymi pieśniami japońskimi min'y?. Będzie też : irlandzka kołysanka, tropical disco, tunezyjska dyskoteka i niezwykle utalentowany Hiszpan - Gizmo Varillas. Nie zabraknie też silnych głosów kobiet z Ameryki Łacińskiej. Brawurowa La Chica i młodziutka, siedemnastoletnia kubanka - Pau Mueller to nowe pokolenie twórczyń z tego regionu.