W czeskiej części Gór Izerskich, nieopodal miejscowości Bílý Potok, znajduje się punkt widokowy, który łączy surowe piękno przyrody z echem dawnych legend. Hajní Kostel to niepozorna skała, która zaskakuje zarówno krajobrazem, jak i symboliką – oraz wysiłkiem, jaki trzeba włożyć, by do niej dotrzeć. Hajní Kostel to masywna formacja granitowa, będąca częścią Poledních kamenů – rozległego kompleksu skalnego w czeskich Izerach. Jej nazwa pochodzi z niemieckiego Hainskirche , czyli „leśny kościół”. W tradycji miejscowej przypisywano temu miejscu funkcję dawnej, pogańskiej świątyni. W naturalnych zagłębieniach skały doszukiwano się mis ofiarnych, a przekazy ludowe wspominały o składaniu darów bogom. Geologowie są jednak zgodni – to efekt naturalnej erozji granitu, typowy dla regionu.
[foto:7541676]
Po wejściu na szczyt rozpościera się szeroka panorama na dolinę Smědé, Hejnice, pasmo Frýdlantského cimbuří i okoliczne lasy. Przy dobrej widoczności można dojrzeć dalsze pasma pogranicza czesko-polskiego. Widok rekompensuje trud włożony w podejście – i być może dlatego to miejsce funkcjonuje dziś jako „nagroda za wysiłek”.
[foto:7541670]
W latach 70. XX wieku Hajní Kostel został zabezpieczony balustradą prz
