Historia emigrantów z Sądecczyzny wraca do Starego Sącza. Spotkanie autorskie Kevina Pyrka

Losy Polaków, którzy w latach 80. i 90. opuszczali rodzinne strony, by szukać pracy i nowego życia na Zachodzie, wracają dziś w literackiej formie. W piątek 10 kwietnia o godz. 17:00 w Powiatowej i Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej w Starym Sączu odbędzie się spotkanie autorskie Kevina Pyrka – autora książki „Tabakweg”, opowiadającej o emigracyjnych historiach Polaków na pograniczu francusko-niemieckim.

Opowieść o Polakach, którzy stworzyli swoją małą ojczyznę na Zachodzie

„Tabakweg” to zbiór gawęd i wspomnień inspirowanych prawdziwymi historiami emigrantów z Polski. Autor przez kilka lat zbierał świadectwa osób, które w drugiej połowie XX wieku wyjechały z kraju w poszukiwaniu pracy i stabilności.

Centralnym miejscem opowieści jest ulica Tabakweg – znana dziś jako Rue du Tabac – na przedmieściach Strasburga. To właśnie tam, w starych domach pamiętających jeszcze inne epoki, zaczęła powstawać nieformalna polska mikrospołeczność. Jak opisuje autor, miejsce to stało się swoistym bastionem polsko-śląskiej kultury nad Renem, tysiąc kilometrów od rodzinnych gór, kopalń i portów.

Sądecki baca wśród bohaterów książki

Dla czytelników z Sądecczyzny szczególnie interesujący może być jeden z bohaterów książki – Baca, pasterz z górskich okolic Nowego Sącza. Zmuszony przez biedę i rodzinne konflikty zdecydował się na emigrację i rozpoczął nowe życie za granicą.

Jego historia, podobnie jak losy innych bohaterów, pokazuje dramatyczne decyzje podejmowane przez wielu Polaków w czasach transformacji ustrojowej. W książce pojawiają się także postacie Papika – byłego górnika ze Śląska, który wyjechał po utracie pracy, oraz Boroka – syna reemigrantów z Francji, który nigdy w pełni nie odnalazł się w Polsce.

Autor podkreśla, iż chciał ocalić od zapomnienia świat zwykłych ludzi, którzy nie trafiają do podręczników historii, ale których losy są częścią wspólnej pamięci.

Powrót autora w rodzinne strony

Kevin Pyrek mieszka w tej chwili w Luksemburgu i dorastał w międzynarodowym środowisku francusko-niemieckim. Jednocześnie od najmłodszych lat był związany z polską i śląską tradycją wyniesioną z rodzinnego domu.

To właśnie poszukiwanie własnych korzeni skłoniło go do pracy przy projektach kulturalnych – m.in. do współpracy z Teatrem Śląskim w Katowicach, gdzie pełnił rolę zagranicznego ambasadora. Z czasem doświadczenia i rozmowy z emigrantami przerodziły się w pomysł napisania książki.

Jednym z rozmówców autora był właśnie mieszkaniec Sądecczyzny, którego barwne opowieści stały się inspiracją do stworzenia części historii opisanych w „Tabakweg”.

Spotkanie w bibliotece w Starym Sączu

Po serii spotkań autorskich w Polsce i we Francji przyszedł czas na Stary Sącz. Spotkanie w Powiatowej i Miejsko-Gminnej Bibliotece Publicznej będzie okazją do rozmowy o emigracyjnych doświadczeniach Polaków, o pamięci i tożsamości oraz o świecie, który – jak podkreśla autor – powoli znika wraz z kolejnym pokoleniem emigrantów.

Początek wydarzenia zaplanowano na piątek, 10 kwietnia, o godzinie 17:00. Organizatorzy zapraszają wszystkich zainteresowanych historią regionu, emigracją Polaków oraz literaturą inspirowaną prawdziwymi losami ludzi.