W niedzielę 1 czerwca 2025 r. odbędzie się druga tura wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Polacy mieszkający na Cyprze będą mogli oddać swój głos w Obwodowej Komisji Wyborczej nr 54, zlokalizowanej w Hotelu Hilton Nicosia przy ulicy Achaion 1, 2413 Engomi, Nikozja.
Lokal wyborczy będzie otwarty od godziny 7:00 do 21:00 czasu cypryjskiego. Aby móc zagłosować, należy ustawić się w kolejce przed godziną 21:00. O tej godzinie członek komisji stanie na końcu kolejki i nikt nie zostanie już dopuszczony do głosowania po nim.
Dla osób przyjeżdżających spoza stolicy przygotowaliśmy praktyczny przewodnik, jak dotrzeć do Nikozji z Pafos, Limassol, Larnaki oraz Agia Napy, a także jak wrócić do domu po oddaniu głosu.
Uwaga: Wszystkie autobusy Intercity na Cyprze w niedziele i święta kursują rzadziej niż w dni robocze i bywają przepełnione. Warto więc wsiadać na przystanku początkowym, aby mieć pewność, iż znajdzie się miejsce.

Dojazd z Pafos
Autobusy Intercity – linia Pafos – Nikozja
Odjazdy z Karavella Bus Station: 07:00, 09:00, 10:00, 11:30, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00
Czas przejazdu: ok. 2 godziny
Cena: 7 euro w jedną stronę / 13 euro w obie strony
Ostatni rekomendowany autobus do głosowania: 16:00 (dojazd do Nikozji ok. 18:00)
Powrót:
Ostatni autobus z Nikozji do Pafos: 20:30 – tylko dla osób, które zagłosują wcześniej
Dojazd z Limassol
Autobusy Intercity – linia Limassol – Nikozja
Odjazdy z New Port – Passenger Building co godzinę: od 07:00 do 20:30
Czas przejazdu: ok. 1 godzina 45 minut
Cena: 5 euro w jedną stronę / 9 euro w obie strony
Ostatni rekomendowany autobus: 18:00 (dojazd przed 20:00)
Powrót:
Ostatni autobus z Nikozji do Limassol: 22:30
Dojazd z Larnaki
Autobusy Intercity – linia Larnaka – Nikozja
Odjazdy z Finikoudes (Larnaca Marina) co 30–60 minut: od 06:30 do 21:45
Czas przejazdu: ok. 1 godzina 15 minut
Cena: 4 euro w jedną stronę / 7 euro w obie strony
Ostatni rekomendowany autobus: 18:30 (dojazd do Nikozji przed 20:00)
Powrót:
Ostatni autobus z Nikozji do Larnaki: 21:45
Dojazd z Paralimni i Agia Napy
Autobusy Intercity – linia Paralimni –Agia Napa – Nikozja
Odjazdy z Agios Georgios Paralimni: 08:30, 09:30, 10:30, 12:30, 14:00, 15:00, 16:00, 17:30, 18:30, 20:00
Czas przejazdu: ok. 1 godzina 25 minut
Cena: 6 euro w jedną stronę / 10 euro w obie strony
Ostatni rekomendowany autobus: 17:30 (dojazd ok. 19:00)
Powrót:
Ostatni autobus z Nikozji do Paralimni i Agia Napy: 21:30
Jak dotrzeć z przystanku do lokalu wyborczego?
Większość autobusów Intercity zatrzymuje się przy Placu Solomou w centrum Nikozji. Stamtąd do Hotelu Hilton Nicosia można dotrzeć:
– Autobusem miejskim (linia 121) – ok. 20 minut, koszt: 2,40 euro
– Taksówką – ok. 10–15 minut, koszt: 10–15 euro
– Pieszo – ok. 3,5 km, 45 minut spaceru
W zależności od trasy autobusu Intercity, warto sprawdzić, czy zatrzymuje się on również w okolicy Engomi – np. na przystankach Makariou III – Hras lub Ministry of Commerce. Oba znajdują się ok. 15 minut pieszo od Hotelu Hilton. Wysiadając wcześniej, można uniknąć konieczności korzystania z komunikacji miejskiej.
Co zabrać ze sobą?
Aby oddać głos, potrzebny jest:
– istotny polski paszport lub dowód osobisty
– zaświadczenie o prawie do głosowania (jeśli nie jesteś zapisany do spisu wyborców w Nikozji)
FAQ
Czy trzeba wcześniej rezerwować miejsce w autobusie?
Nie, bilety kupuje się bezpośrednio u kierowcy. Warto być na przystanku 10–15 minut przed odjazdem.
Czy można zdążyć wrócić tego samego dnia?
Tak, ale tylko jeżeli zaplanujesz wcześniejszy przyjazd i oddasz głos przed godziną 21:00
Czy kolejka przed lokalem zamyka się o 21:00?
Tak – o 21:00 czasu lokalnego członek komisji stanie na końcu kolejki. Osoby, które ustawią się po tej godzinie, nie zostaną dopuszczone do głosowania.
Czy można głosować bez zameldowania na Cyprze?
Tak – wystarczy zaświadczenie z polskiego urzędu gminy lub wcześniejsze zgłoszenie do spisu wyborców.