Jest nowy właściciel stacji BP w Nowym Sączu! Kto zrobił kolejny „interes życia”?

Lokalny przedsiębiorca Krzysztof jawor, właściciel firmy Jaw Trans, znany w regionie z prowadzenia usług transportowych i budowlanych, umacnia swoją obecność w branży usługowej i hotelarskiej. Firma przejęła niedawno strategiczny obiekt w mieście – stację paliw pod szyldem BP (ul. Tarnowska). Przypomnijmy, wcześniej uzyskał prawa do hotelu ibis Styles w Nowym Sączu.

Nowa stacja paliw w rękach lokalnego inwestora

W ostatnim czasie Jaw Trans stał się właścicielem stacji paliw BP przy ulicy Tarnowskiej w Nowym Sączu. To istotny krok w rozwoju usług związanych z obsługą transportu i kierowców w regionie. Szczegóły dotyczące zakresu inwestycji i planów rozwoju obiektu są na razie w przygotowaniu, ale – jak podkreślają przedstawiciele firmy – celem jest podniesienie standardu obsługi i dopasowanie oferty do potrzeb zarówno kierowców lokalnych, jak i tranzytowych.

Reklama

Hotel ibis Styles w „złotej erze” pod nowym kierownictwem

To nie jedyna inwestycja najbardziej znanego sądeckiego przedsiębiorcy. W sierpniu 2025 roku Jaw Trans przejął Hotel ibis Styles w Nowym Sączu. Obiekt, który dysponuje 57 nowoczesnymi pokojami, restauracją i zapleczem konferencyjnym, wszedł w nowy etap funkcjonowania pod zarządem Krzysztofa Jawora. Nowy właściciel zapowiedział unowocześnienie wyposażenia, podniesienie jakości usług i rozwój oferty, tak aby hotel jeszcze lepiej odpowiadał oczekiwaniom gości – zarówno turystów, jak i klientów biznesowych.

Nowy właściciel zapowiada, iż przejęcie stacji BP przy ulicy Tarnowskiej to dopiero początek większego projektu inwestycyjnego. – Planujemy rozbudowę stacji, budowę nowej infrastruktury oraz kompleksowe zagospodarowanie całej przestrzeni. Chcemy stworzyć nowoczesne miejsce, które będzie odpowiadało na potrzeby kierowców, firm transportowych i mieszkańców – zarówno pod względem funkcjonalnym, jak i estetycznym – podkreśla Krzysztof Jawor, właściciel Jaw Trans. Jak zaznacza, inwestycja ma być realizowana etapami, a jej celem jest długofalowy rozwój tej części miasta i podniesienie standardu obsługi w jednym z kluczowych punktów komunikacyjnych Nowego Sącza i gminy Chełmiec.

Jaw Trans – firma z ambicjami i zasięgiem

Firma Jaw Trans z siedzibą przy ulicy Tarnowskiej 183 w Nowym Sączu działa od 2001 roku. Firma specjalizuje się w transporcie krajowym i międzynarodowym towarów, wynajmie ciężkiego sprzętu budowlanego oraz realizacji prac ziemnych i drogowych. Dzięki doświadczeniu w realizacji dużych projektów infrastrukturalnych, takich jak rozbudowa dróg czy modernizacja linii kolejowej, Jaw Trans umacnia swoją pozycję jako jeden z ważniejszych przedsiębiorców z regionu.

Przejęcia stacji paliw BP oraz hotelu ibis Styles to kolejny etap rozwoju firmy Krzysztofa Jawora, który łączy lokalną działalność usługową z inwestycjami o szerszym znaczeniu dla mieszkańców i podróżnych odwiedzających Nowy Sącz.

25 lat Jaw Trans. Lokalna firma z historią i ambicjami

Rok 2026 jest dla firmy Jaw Trans szczególny. Przedsiębiorstwo obchodzi w tym roku 25-lecie działalności, co czyni je jedną z bardziej doświadczonych firm transportowo-budowlanych wywodzących się z Sądecczyzny. Przez ćwierć wieku Jaw Trans konsekwentnie rozwijał się od lokalnych usług do realizacji dużych projektów infrastrukturalnych, a dziś – poprzez kolejne inwestycje w sektor paliwowy i hotelarski – potwierdza, iż pozostaje firmą myślącą długofalowo i mocno związaną z Nowym Sączem.