Oryginalny tytuł kolędy: „Leise rieselt der Schnee”. Jest bardzo popularna, niemal tak, jak „Cicha noc”.
W Grudziądzu jest często wykonywana m.in. przez chór The G Singers, popularyzuje ją też Fundacja Rodziny Dejewskich.
Ks. Eduard Ebel (1839 – 1905) pełnił posługę proboszcza grudziądzkiej parafii ewangelickiej „okręgu starorynkowego”. Urodził się w Stargardzie, a swoją pracę duszpasterską związał z Grudziądzem. Kolędę „Leise rieselt der Schnee” napisał przed 130 laty w Grudziądzu. W grudziądzkim Muzeum jest cenny zabytek: zeszyt z nutami tej świątecznej piosenki. Była to adwentowa piosenka – kolęda dla dzieci. Zrobiła niesamowitą karierę zwłaszcza w kręgu kultury niemieckojęzycznej.
Autorem tekstu polskiej wersji tego utworu jest Jerzy Domasławski z Poznania.
TEKST, FOT. I WIDEO: MARYLA RZESZUT
