⠀ Mityczne i pradawne dzieje dawnej stolicy Polski towarzyszyły nam w ten weekend ⠀ …

migranciwpolsce.pl 3 tygodni temu

⠀
Mityczne i pradawne dzieje dawnej stolicy Polski towarzyszyły nam w ten weekend
⠀
W niedzielę (09.08) mieliśmy okazję poznać najstarszą historię miasta Krakowa! W piękną pogodę przeszliśmy wspólnie ulicami miasta dowiadując się o jego najdawniejszych sekretach
⠀
Ruszając z ulicy Kanonicznej spacer zaprowadził nas między innymi na Zamek Królewski na Wawelu gdzie poznaliśmy parę różnych wyjaśnień tego jak mogła powstać historia o smoku wawelskim oraz jak wyglądało ówczesne życie
⠀
Był to miło spędzony czas i dziękujemy wszystkim uczestnikom wydarzenia za udział
⠀
ENG
⠀
The mythical and ancient history of Kraków, the former capital of Poland, accompanied us this weekend
⠀
On Sunday (09 August), we had the opportunity to discover the oldest history of the city of Kraków! In beautiful weather, we walked together through the city streets, learning about its ancient secrets
⠀
Starting from Kanonicza Street, our walk took us, among other places, to the Royal Castle on Wawel, where we explored several different explanations of how the legend of the Wawel Dragon might have originated, as well as what life was like at the time
⠀
It was a lovely way to spend the day, and we would like to thank everyone who took part in the event!
⠀
UA
⠀
Міфічна та прадавня історія Кракова, колишньої столиці Польщі, супроводжувала нас цими вихідними
⠀
У неділю (09.08) ми мали нагоду познайомитися з найдавнішою історією міста Кракова! За чудової погоди ми разом прогулювалися вулицями міста, дізнаючись про його давні таємниці
⠀
Розпочавши нашу прогулянку на вулиці Канонічній, ми вирушили, зокрема, до Королівського замку на Вавелі, де дізналися про кілька різних пояснень того, як могла виникнути легенда про Вавельського дракона, а також яким було життя людей у ті часи
⠀
Ми чудово провели час і дякуємо всім учасникам за участь у заході!
⠀
RU
⠀
Мифическая и древняя история Кракова, бывшей столицы Польши, сопровождала нас в эти выходные
⠀
В воскресенье (09.08) у нас была возможность познакомиться с древнейшей историей города Кракова! В прекрасную погоду мы вместе прогулялись по улицам города, узнавая о его старинных тайнах
⠀
Начав нашу прогулку на улице Каноничной, мы отправились, в частности, к Королевскому замку на Вавеле, где узнали о нескольких версиях того, как могла возникнуть легенда о Вавельском драконе, а также о том, какой была жизнь людей в те времена
⠀
Мы прекрасно провели время и благодарим всех участников мероприятия за участие!
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska