1 godzina temu
Setki owiec, dźwięk dzwonków, bacowie i juhasi, góralska muzyka oraz tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie. Jesień w Małopolsce to czas redyków, czyli uroczystych powrotów owiec z górskich hal. Tegoroczny kalendarz jest wyjątkowo bogaty, a kilka wydarzeń odbędzie się bardzo blisko Nowego Sącza. Już 3 października redyk zaplanowano w Obidzy, a tydzień później wielkie pasterskie święto czeka Szczawnicę.
Redyk to znacznie więcej niż samo przepędzenie stada. Przez całe lato owce wypasane są na górskich halach pod opieką baców i juhasów. Jesienią wracają do gospodarstw, a zakończenie sezonu wypasowego od pokoleń ma charakter święta.
W wielu miejscowościach zejściu owiec towarzyszą występy zespołów regionalnych, muzyka, spotkania mieszkańców i turystów, prezentacje tradycji pasterskich oraz możliwość spróbowania regionalnych produktów.
Redyk w Obidzy. Owce zejdą już 3 października
Z punktu widzenia mieszkańców Sądecczyzny jednym z najciekawszych wydarzeń będzie redyk w Obidzy, zaplanowany na sobotę, 3 października. Swoje stado poprowadzi baca Władysław Sajdak. Redyk odbędzie się na trasie związanej z Obidzą i Jazowskiem.
To jedna z najbliższych Nowemu Sączowi okazji, by zobaczyć tradycyjne zakończenie sezonu pasterskiego i wędrówkę owiec, która wciąż jest żywym elementem kultury górskiej.
Tego samego dnia redyki odbędą się również w Ochotnicy Górnej, Spytkowicach i Rabce-Zdroju. W Ochotnicy Górnej stado z Potoku Jamne poprowadzi baca Jarosław Buczek.
Setki owiec przejdą przez Szczawnicę
Kolejnym dużym wydarzeniem w naszym regionie będzie Jesienny Redyk w Szczawnicy. W sobotę, 10 października, baca Andrzej Majerski poprowadzi swój kierdel ulicami miasta.
Szczawnicki redyk od lat należy do najbardziej widowiskowych wydarzeń tego typu. Przemarsz ogromnego stada przez uzdrowisko przyciąga mieszkańców, turystów i fotografów. To moment, w którym tradycyjne pasterstwo dosłownie wchodzi w miejską przestrzeń.
Tegoroczne wydarzenia w Szczawnicy będą częścią kilkudniowego pasterskiego święta, podczas którego nie zabraknie regionalnej muzyki, spotkań z bacami i atrakcji związanych z kulturą góralską.
Redyki od Tatr po Beskid Niski
Październik będzie prawdziwym miesiącem pasterskich wędrówek. 4 października redyk bacy Mariana Barnasia odbędzie się na Polanie Szymoszkowej w Zakopanem. Tego samego dnia na Siwej Polanie zaplanowano Polaniarski Osod – zejście owiec z hal połączone z regionalnym widowiskiem.
11 października owce ponownie pojawią się w Zakopanem. Baca Jędrek Staszel-Furtok przejdzie ze stadem z Kuźnic przez Antałówkę. Tego samego dnia redyk odbędzie się w Nowym Targu, gdzie legendarny baca Józef Klimowski zakończy kilkudniową wędrówkę stada z Beskidu Niskiego. Na 11 października zaplanowano również zakończenie sezonu pasterskiego w Koninkach.
Kolejne wydarzenia odbędą się 17 października w Dzianiszu i Kluszkowcach. Od 17 do 20 października potrwa kilkudniowy redyk bacy Krzysztofa Bachledy-Curusia ze Skawicy do Poronina.
Następnie, 24 października, stado braci Hyrczyków wyruszy z Baligówki do Starego Bystrego, a 25 października w Ludźmierzu odbędzie się Jesienne Święto Bacowskie.
Sezon zakończy 7 listopada Orawski Osod w Lipnicy Wielkiej, związany z Wołoskim Szlakiem i redykiem Andrzeja Lassaka „Biołego”.
Jedna z najbardziej widowiskowych tradycji Małopolski
Redyki są dziś jednocześnie atrakcją turystyczną i przypomnieniem o wielowiekowych tradycjach pasterskich Podhala, Orawy, Pienin, Gorców i Beskidów. Dla turystów to możliwość zobaczenia z bliska pracy baców i juhasów, posłuchania regionalnej muzyki oraz poznania kultury, która przez stulecia kształtowała górskie miejscowości.
Jesienna sceneria dodatkowo potęguje wrażenie. Kolorowe lasy, górskie panoramy i setki owiec przemierzających drogi oraz polany tworzą widowisko, którego trudno szukać w innych częściach kraju.
Organizatorzy i VisitMałopolska zwracają jednocześnie uwagę, iż terminy poszczególnych redyków mogą ulec zmianie ze względu na pogodę i warunki w górach. Przed wyjazdem warto więc sprawdzić aktualne informacje dotyczące konkretnego wydarzenia.
