24 kwietnia 2026 r. w Hotelu Hugo w Kędzierzynie-Koźlu odbył się wyjątkowy koncert zorganizowany przez Konsulat Niemiecki w Opolu. Był on częścią obchodów 35. rocznicy podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy.
Wieczór zatytułowany „Pomiędzy słowami. Opowieść o piosence, która przekroczyła granice” poświęcony był twórczości Marleny Dietrich. Jej utwory wykonywano zarówno w języku polskim, jak i niemieckim. Na scenie wystąpiły Anna Wicher, Hanna Rataj i Izabela Migocz, a oprawę muzyczną zapewnił zespół Take Style.
Jak podkreślił konsul Niemiec w Opolu, Peter Herr w „Rozmowie Kuriera” wybór repertuaru nie był przypadkowy:
Marlen Dietrich symbolizuje bowiem kulturowe i polityczne wartości Europy, takie jak wolność, zrozumienie i szacunek wobec drugiego człowieka. To właśnie chcemy podkreślić we współczesnej współpracy Polski i Niemiec.
Traktat został podpisany 17 czerwca 1991 roku. Reguluje ona ważne dla obu państw kwestie, takie jak m. in. gospodarka, kultura, polityka. Co najważniejsze, w traktacie tym po raz pierwszy oficjalnie uznano mniejszość niemiecką w Polsce.
Do jej roli odniósł się również konsul Peter Herr:
Mniejszość niemiecka w Polsce przez cały czas odgrywa i będzie odgrywać bardzo istotną rolę. Przede wszystkim w łączeniu społeczeństw obywatelskich obu krajów. Nie chodzi tylko o to, by na płaszczyźnie politycznej politycy wymieniali się poglądami, informacjami czy pielęgnowali przyjaźnie i znajomości. Tak samo powinno się dziać na poziomie ludzi, zwykłych ludzi. Właśnie to wspiera i rozwija tutaj mniejszość niemiecka i właśnie za to otrzymuje wsparcie. Bardzo mnie to cieszy.
W wydarzeniu wzięli udział Rafał Bartek, przewodniczący ZNSSK oraz członkowie zarządu Związku: Łukasz Jastrzembski, Marcin Lippa oraz Waldemar Świerczek.
Zdj. Konsulat Niemiec w Opolu
![Festyn Kolejowy na Parowozowni przyciągnął tłumy [ZDJĘCIA, WIDEO]](https://static.zpleszewa.pl/jarocinska/articles/image/bdc5be1d-9758-4c8f-bbea-a7faf2567f33)
