Ostatnie godziny! Termin rozliczenia podatkowego mija dziś o północy

Ostatnie godziny! Termin rozliczenia podatkowego mija dziś o północy

Mini lekcja języka norweskiego pod artykułem (skattemelding – deklaracja podatkowa)

Dziś, 30 kwietnia o północy, mija ostateczny termin złożenia deklaracji podatkowej (skattemelding) w Norwegii. Jak wynika z danych Skatteetaten, dotychczas około 4,3 miliona osób sprawdziło swoje rozliczenie, a ponad 3 miliony już je złożyło.

Sprawdź dane, zanim będzie za późno

Dyrektor urzędu podatkowego, Nina Schanke Funnemark, apeluje do osób, które jeszcze nie zajrzały do deklaracji:

– Ważne jest, aby sprawdzić informacje w deklaracji przed jej złożeniem. Wyliczony zwrot podatku lub niedopłata to tylko dane wstępne. Może się okazać, iż trzeba coś poprawić albo uzupełnić brakujące informacje.

Jeśli nie złożysz deklaracji, urząd skorzysta z danych wstępnie uzupełnionych. Nie oznacza to automatycznie błędu, ale istnieje ryzyko nieścisłości. W razie potrzeby można złożyć wniosek o przedłużenie terminu.

Dwa najważniejsze kroki na ostatnią chwilę

1. Sprawdź wszystkie dane
Upewnij się, iż zgadzają się informacje dotyczące dochodów, majątku, nieruchomości i kredytów. Dodaj brakujące dane – zarówno dochody, jak i możliwe odliczenia.

2. Skorzystaj z przewodnika ulg
Nie masz pewności, czy przysługuje Ci ulga? Skorzystaj z narzędzia dostępnego na stronie urzędu. Uwaga: celowe wpisanie błędnych odliczeń może skutkować koniecznością zwrotu pieniędzy lub dodatkowym podatkiem.

Kiedy przyjdzie rozliczenie podatkowe?

Po złożeniu deklaracji jest ona automatycznie weryfikowana – m.in. na podstawie danych z banków i od pracodawców.

• Osoby z niedopłatą podatku lub te, które nie złożą deklaracji w terminie, mogą otrzymać rozliczenie najwcześniej w czerwcu
• Większość podatników otrzyma je między kwietniem a czerwcem
• Około 90% osób dostanie rozliczenie przed wakacjami
• W niektórych przypadkach trzeba będzie poczekać aż do jesieni (np. przy dodatkowej kontroli)

Niedopłata podatku – co musisz wiedzieć?

• Jeśli dostaniesz rozliczenie do czerwca – termin zapłaty to 20 sierpnia
• Przy kwocie powyżej 1000 NOK, płatność dzielona jest na dwie raty
• Termin drugiej raty: 24 września
• Jesienią obowiązuje zasada: płatność najwcześniej 3 tygodnie od otrzymania decyzji

Ważne: jeżeli zapłacisz niedopłatę do 31 maja, unikniesz odsetek.

Jak zapłacić? skatteetaten.no/restskatt

Odpowiedzialność przez cały czas spoczywa na podatniku

System podatkowy w Norwegii jest w dużej mierze zautomatyzowany, ale odpowiedzialność przez cały czas spoczywa na podatniku. Wiele osób ufa wstępnie wypełnionym danym, co może prowadzić do błędów. Końcowy dzień to moment, w którym warto poświęcić kilka minut, by uniknąć kosztownych konsekwencji.

Czy mogę uniknąć odsetek od niedopłaty?

Mini lekcja języka norweskiego:

1. skattemelding – deklaracja podatkowa.

Jeg må sende skattemeldingen i dag – Muszę dziś wysłać deklarację podatkową.

2. frist – termin.

Fristen går ut ved midnatt – Termin mija o północy.

3. opplysninger – informacje / dane.

Du må sjekke alle opplysninger – Musisz sprawdzić wszystkie dane.

4. fradrag – odliczenie podatkowe

Jeg har rett på fradrag – Mam prawo do odliczenia.

5. restskatt – niedopłata podatku.

Jeg fikk restskatt i år – W tym roku mam niedopłatę podatku.

Źródło: skatteetaten, Zdjęcie: Wojtek sobieski

Przeczytaj również: Milion koron rocznie? W tych branżach to norma – gdzie zarabia się najwięcej?