Muzeum i Archiwum Polonii Australijskiej zaprasza na premierę książki „I tak było – przeżycia mojej rodziny od 1941 roku”. Wspomnienia Teresy Sosnowskiej, polskiej Sybiraczki, wydane zostały w dwujęzycznej, polsko-angielskiej, wersji językowej. Tłumaczenia publikacji na język angielski podjęły się Joanna Czochralska i Martyna Edwards, czyli córka i wnuczka Teresy Sosnowskiej.
Wydarzenie promocyjne odbędzie się w niedzielę, 8 lutego 2026, o godzinie 15.00, w Klubie Polskim w Albion (19 Carrington Drive Albion). W programie: prezentacja książki, rozmowa z autorką, sesja pytań i odpowiedzi, możliwość zakupu książki.
Osoby zainteresowane udziałem w wydarzeniu proszone są potwierdzenie udziału: sekretarz MAPA – Janina Wierzbicka (e-mail: [email protected]) lub prezes MAPA – Lucyna Artymiuk (tel. 0403 655 044).
O książce
W 1941 roku machina sowieckich deportacji rzuciła setki tysięcy Polaków w głąb Syberii. Wśród nich znalazła się rodzina z ziemi łomżyńskiej, której dramatyczne losy ożywają w tej niezwykle szczegółowej relacji.
Ośmioletnia wówczas Teresa Żebrowska, wraz z matką i młodszym rodzeństwem, została wyrwana z rodzinnych Żebrów i rzucona w wir wojennej zawieruchy. Jej szlak – od mroźnej Syberii, przez Uzbekistan, Persję i Afrykę Wschodnią, aż po daleką Australię – to świadectwo okrucieństwa wojny i niepewności wygnania.
W nieludzkich warunkach siłą napędową rodziny stała się głęboka wiara oraz niezłomna nadzieja na ponowne spotkanie z ojcem i bratem w wolnej Polsce. „…nasza matka jest ciężko chora na malarię i tropikalne wrzody… wszystko spoczywa w moich rękach” – te słowa dziecka oddają ciężar odpowiedzialności, jaki spadł na małe barki. To poruszająca opowieść o hartu ducha, rodzinnych więziach i cudach, które zdarzały się choćby w chwilach najgłębszej rozpaczy. Głos Teresy przywraca pamięć o tysiącach polskich losów rozsianych po całym świecie.
Źródło: FB Muzeum i Archiwum Polonii Australijskiej
Zdjęcie tytułowe: okładka książki
„I tak było…”


![Biłgoraj: Orszak Trzech Króli przeszedł ulicami miasta [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-bilgoraj-orszak-trzech-kroli-przeszedl-ulicami-miasta-zdjecia-1767729676.jpg)
![Tłumy mieszkańców wzięły udział w Zielonogórskim Kolędowaniu [ZDJĘCIA]](https://rzg.pl/wp-content/uploads/2026/01/46c30f31596bda3f58e88297c75078fa_xl.jpg)








