W sobotę 15 sierpnia, w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (zwanym też świętem Matki Boskiej Zielnej), w Skansenie Zagrodzie Wsi Pszczyńskiej odprawiona została msza święta polowa, podczas której poświęcono kwiaty i zioła. W Kościele katolickim zwyczaj ten związany jest z przekazem wedle którego, kiedy Matka Boska została z ciałem i duszą wzięta do nieba, w jej grobie unosił się intensywny zapach świeżych ziół i kwiatów.
W pszczyńskim skansenie Święto Ziół ma już swoją wieloletnią tradycję. Odbywał się kiermasz rękodzieła i regionalnych produktów spożywczych oraz warsztaty zielarskie i florystyczne. Można było się dowiedzieć m.in. jakie były lecznicze i kulinarne zastosowania ziół. Jeszcze przed mszą św. można było nabyć piękne kompozycje kwiatowo-ziołowe. Podczas nabożeństwa zostały one poświęcone. Wystąpił chór Cantemus z Starej Wsi oraz Pszczyńska Orkiestra Ludowa.
Przypomnijmy, iż święto Matki Boskiej Zielnej, obchodzone 15 sierpnia, to potoczna, polska nazwa kościelnej uroczystości Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Jego korzenie sięgają już V wieku i łączą w sobie chrześcijańskie dogmaty, legendy oraz dawne tradycje rolnicze. Głównym źródłem tradycji przynoszenia w ten dzień ziół do kościoła są apokryfy wedle których, gdy Maryja zakończyła swoje ziemskie życie (co w tradycji nazywa się „zaśnięciem”), apostołowie postanowili otworzyć Jej grób trzy dni po pogrzebie. Nie znaleźli tam jednak ciała Maryi, a jedynie pachnące kwiaty i zioła (lub poczuli ich intensywny zapach). Jako iż to również czas żniw, rolnicy w ramach podziękowania za zbiory, przynoszą do kościołów specjalnie przygotowane bukiety zbóż, ziół i kwiatów.
(J)

1 godzina temu


![Niedziela na wsi w Czarni: Folklor, tradycja i koncerty [WIDEO, ZDJĘCIA]](https://www.eostroleka.pl/luba/dane/pliki/zdjecia/2026/770067560_1087214690543808_302481181241137600_n.jpg)











