Gubałówka przeżywa prawdziwy najazd turystów. Magiczna, zimowa aura i panorama Tatr przyciągają tysiące osób, ale za piękne widoki trzeba zapłacić wysoką cenę - długim oczekiwaniem. Tłok i zniecierpliwienie tradycyjnie już starają się wykorzystać "cwaniaczki", oferujący płatne skróty do wagonika.