a. Scytowie i Tatarzy
Pierwsza z przytoczonych tu legend mówi, iż Kopiec na szczycie wzgórza pomiędzy Syrynią i Lubomią jest zbiorową mogiłą scytyjskich najeźdźców na okoliczne wsie i poległych w walce z nimi mieszkańców tych wiosek. Kiedy bowiem Scytowie usiłowali zdobyć Racibórz, na niebie ukazał się św. Marceli i tak mocno ich przestraszył swoją groźną miną i trzymaną w prawej dłoni maczugą, iż zaniechali dalszego oblegania miasta, ale z wielką furią za to rzucili się na bezbronnych mieszkańców pobliskich miejscowości. Zanim rozeznamy bliżej treść tej legendy, warto zobaczyć wpierw, co wiadomo historykom, a lepiej powiedziawszy archeologom, o obecności Scytów na Górnym Śląsku.