Już 31 lipca w sali widowiskowej gołdapskiego Domu Kultury odbędzie się VI edycja Hybryda Kultur Festiwal. Początek koncertu – 18:00.
Darmowe wejściówki będą dostępne w dniach 21-25, 28-31 lipca w pok. 11 oraz na kwadrans przed występem w Kinie Kultura. Ilość miejsc limitowana.
Zespół Projekt Arboretum edycja XI pt. „Mazowsze Pruskie”
Projekt Arboretum to interdyscyplinarny spektakl słowno-muzyczny, inspirowany muzyką, kulturą i tradycjami dawnej Rzeczypospolitej. Projekt odtwarza oraz twórczo interpretuje wielowiekowe dziedzictwo kulturowe polskiej wsi, prezentując jego wyjątkowy charakter w zestawieniu z muzyką współczesną.
Zafascynowani dorobkiem znakomitych etnografów i językoznawców, m.in. Oskara Kolberga, Wojciecha Kętrzyńskiego, Witolda Doroszewskiego, twórcy Projektu Arboretum od lat prowadzą muzyczną wędrówkę po ziemiach dawnej i obecnej Rzeczypospolitej. Interpretują tradycję kolejnych krain i miast – Mrągowa, Ostródy, Gołdapi, a w szerszej perspektywie: Jaćwieży, Warmii, Mazur, Suwalszczyzny i Kurpiów.
Inspiracją jubileuszowego, XI Projektu Arboretum pt. „Mazowsze Pruskie” jest 500. rocznica Hołdu Pruskiego oraz szeroko rozumiane polskie dziedzictwo Warmii i Mazur, a także osadników z Mazowsza, którzy od XVI wieku kolonizowali północno-wschodnie tereny dawnych Prus.
Inspiracją tytułu jedenastej premiery Projektu Arboretum jest historyczna nazwa „Mazowsze Pruskie”, stosowana w odniesieniu do obszaru dawnych Prus co najmniej od końca XVI wieku aż do początku XX wieku.
Natchnieniem twórczym repertuaru jedenastej edycji jest kultura, etnografia i tradycja Warmii i Mazur, które ilustrują narrację ukazującą polskie aspekty historii dawnych Prus Królewskich, Prus Książęcych oraz Prus Wschodnich. Będzie to swoista podróż przez zaginiony świat Mazurów i Warmiaków.
W pozornie proste ludowe nuty wkomponowane zostaną hybrydowe aranżacje, sięgające po współczesne środki wyrazu – m.in. jazz, etno, rock, poezję śpiewaną, muzykę elektroniczną oraz klasyczną. Muzyce towarzyszyć będą opowieści ukazujące miniony świat i życie codzienne dawnych mieszkańców Mazur.
W programie wystąpią:
Ola Turkiewicz (kompozycje, aranżacje, śpiew), której towarzyszyć będzie zespół jazzowych i etnicznych muzyków sesyjnych w składzie: Maksymilian Pelczarski (akordeon), Siergiej Wowkotrub (skrzypce), Krystian Sidor (bas, kontrabas), Patrycja Betley (instrumenty perkusyjne, flety, handpan).
Prozatorską narrację poprowadzi aktor Robert Czebotar.
Scenariusz i reżyseria: Jacek „Wiejski” Górski.
Hybryda Kultur Festiwal to projekt wyjątkowy na polskiej scenie muzycznej. Jego misją jest promowanie tych artystów, którzy w twórczy sposób interpretują kulturę tradycyjną, ludową łącząc efekty swoich inspiracji ze współczesną instrumentalistyką oraz różnorodnością dzisiejszych stylów muzycznych.
Natchnienie z muzyki ludowej czerpali Fryderyk Chopin i Karol Szymanowski, mistrzowie, których dzieła rozsławiły kulturę polską na wieki. Niestety na ich wizji promowania kultury negatywne piętno odcisnęły historia i polityka. Współczesna polska scena muzyczna wciąż jeszcze nie wyzwoliła się z koleiny „cepelizacji” kultury ludowej, co sprawia, iż przebogata spuścizna muzyki tradycyjnej, przez cały czas jest więziona w zamkniętym kręgu imprez folklorystycznych oraz konserwatywnego grona odbiorców i twórców, którzy powielają interpretacje muzyki ludowej rodem z czasów PRL, odległych od szerokorozumianych korzeni. Stworzone w Polsce Ludowej stylizacje rozpisane na rozbudowane zespoły pieśni i tańca, stały się dla autentycznej XIX – wiecznej kultury obszarów wiejskich dawnej Rzeczypospolitej swoistym pocałunkiem śmierci. Mechanizmy wykorzystania kultury ludowej do propagowania ideologii stalinizmu i socjalizmu doskonale uchwycił uznany i nagradzany na festiwalach film „Zimna Wojna” Pawła Pawlikowskiego, zrealizowany w 2018 roku.
Szczęśliwie w Polsce od kilkunastu lat narasta tendencja powrotu do źródeł i odtwarzania polskiej muzyki ludowej sprzed owej powojennej deformacji. Powstałe grupy swoistych „archeologów muzyki tradycyjnej” przejmują od dawnych mistrzów muzyczny warsztat i repertuar, przywracając to dziedzictwo polskiej kulturze. Dlatego Hybryda Kultur Festiwal otwiera się także na tych twórców, chcąc zestawić surową tradycję ze współczesną jej interpretacją.
Jednak brak jest miejsca w muzycznej przestrzeni publicznej, gdzie spotkać by się mogli twórcy, którzy chcą łączyć tęsknotę za tym, co minęło bezpowrotnie z ewaluacją i przekładem spuścizny przodków na język współczesnej sceny muzycznej. I tę właśnie niszę zapełnić ma Hybryda Kultur Festiwal. Podczas realizacji kolejnych edycji festiwalu będziemy wyszukiwać, promować i konfrontować wzajemnie tych twórców, którzy z dziedzictwem muzycznym dawnej wsi chcą rozwijać nowe gatunki, formy i style muzyki współczesnej, tak jak przed laty robili to Chopin i Szymanowski. O tym, iż działania takie mają szansę wpisać się w historię muzyki współczesnej, świadczą dobitnie przykłady „gigantów” sceny muzycznej, jak Peter Gabriel czy Sting, którzy w swej twórczości regularnie wynoszą archaiczne ludowe śpiewy na wyżyny muzyki współczesnej.
Hybryda Kultur Festiwal będzie wspierać tych niekomercyjnych artystów, którzy w swoich nonkonformistycznych i niekonwencjonalnych poszukiwaniach twórczych pójdą za głosem serca i natchnieniem czerpanym z korzeni.
Pomysłodawcami i twórcami Hybryda Kultur Festiwal są Ola Turkiewicz oraz Jacek „Wiejski” Górski, a projekt realizowany jest przez Fundację Dziedzictwa Rzeczypospolitej we współpracy z miastem Mrągowo. Fundacja zajmuje się m.in. twórczą popularyzacją szeroko pojętego dziedzictwa narodowego i spuścizny kulturowej Rzeczypospolitej, zarówno w kraju, jak i za granicą. Jest także organizatorem wielkoformatowego spektaklu muzyczno-historycznego Koncert Niepodległości (od 2009 r.) oraz koncertów muzyki hybrydowej pod nazwą Projekt Arboretum (od 2014 r.). W 2017 roku Fundacja uruchomiła edukacyjno-muzyczny portal polskiej pieśni patriotycznej, wojskowej i hymnicznej Śpiewnik Niepodległości. Hybryda Kultur Festiwal to czwarty autorski i nowatorski projekt jej twórców.
Dom Kultury w Gołdapi