Nie rozpieszczała pogoda, nie brakowało zmęczenia, ale na mecie przede wszystkim były uśmiechy i ogromna satysfakcja. W sobotę odbyła się 46. edycja Międzynarodowego Maratonu Świnoujście–Wolgast. Na trasę wyruszyli także uczestnicy 35. Półmaratonu oraz 10. Sztafety. Sportowa rywalizacja po raz kolejny połączyła zawodników z Polski i Niemiec.

Foto: OSIR Wyspiarz
Deszcz, silny wiatr i wymagająca trasa – z takimi warunkami musieli zmierzyć się tegoroczni uczestnicy biegu. Dla maratończyków oznaczało to dodatkową walkę, która toczyła się nie tylko z dystansem, ale również z pogodą i własnymi słabościami.
Każdy kolejny kilometr wymagał determinacji. Były chwile sportowej euforii, ale również zmęczenia i zwątpienia. Mimo trudnych warunków zawodnicy konsekwentnie zmierzali jednak w kierunku mety w Wolgaście.
I właśnie tam czekały najbardziej emocjonujące momenty dnia. Na mecie pojawiały się kolejne osoby, a wraz z nimi uśmiechy, wzruszenie, ulga i duma. Dla wielu uczestników samo ukończenie biegu było osobistym sukcesem. Tegoroczna edycja po raz kolejny pokazała, iż maraton to nie tylko rywalizacja o czas i miejsce, ale przede wszystkim próba charakteru.
Polka najlepsza w maratonie
W klasyfikacji OPEN kobiet 46. Międzynarodowego Maratonu Świnoujście–Wolgast zwyciężyła Katarzyna Chojniacka, która pokonała trasę w czasie 3:04:55.
Drugie miejsce zajęła Julia Plagge z wynikiem 3:24:14, a na trzeciej pozycji uplasowała się Sarah Oltermann – 3:31:01.
Wśród mężczyzn najszybszy okazał się Maik Marschhausen, który uzyskał czas 2:48:01. Drugie miejsce zajął Paul Weinmann – 2:52:50, a trzeci był Frank Profe – 2:53:32.
46. Międzynarodowy Maraton Świnoujście–Wolgast – OPEN
Kobiety:
- Katarzyna Chojniacka – 3:04:55
- Julia Plagge – 3:24:14
- Sarah Oltermann – 3:31:01
Mężczyźni:
- Maik Marschhausen – 2:48:01
- Paul Weinmann – 2:52:50
- Frank Profe – 2:53:32
W półmaratonie triumfowali Katrin Bemowski i Łukasz Hryciuk
Dużych emocji dostarczył również 35. Półmaraton Świnoujście–Wolgast. W rywalizacji kobiet zwyciężyła Katrin Bemowski, która finiszowała z czasem 1:28:12. Zaledwie 21 sekund później na mecie zameldowała się Katja Voigtmann – 1:28:33. Trzecie miejsce zajęła Natalia Tomaszewska z wynikiem 1:38:12.
W kategorii mężczyzn najlepszy okazał się Łukasz Hryciuk. Polak pokonał półmaratoński dystans w czasie 1:14:32. Drugie miejsce wywalczył Lucas Van Lier – 1:18:38, a trzeci był Jonas Budai – 1:19:50.
35. Półmaraton Świnoujście–Wolgast – OPEN
Kobiety:
- Katrin Bemowski – 1:28:12
- Katja Voigtmann – 1:28:33
- Natalia Tomaszewska – 1:38:12
Mężczyźni:
- Łukasz Hryciuk – 1:14:32
- Lucas Van Lier – 1:18:38
- Jonas Budai – 1:19:50
ULTRASY Świnoujście na drugim miejscu
Szczególny powód do euforii mieli zawodnicy reprezentujący Świnoujście w 10. Sztafecie Świnoujście–Wolgast.
Drużyna ULTRASY Świnoujście wywalczyła drugie miejsce, uzyskując łączny czas 3:06:10. Do zwycięskiej ekipy LOS NA FALI zabrakło kilka – triumfatorzy ukończyli rywalizację z czasem 3:05:06.
Na trzeciej pozycji znalazła się drużyna Runge Gymnasium Wolgast, która uzyskała wynik 3:14:49.
10. Sztafeta Świnoujście–Wolgast
- LOS NA FALI – 3:05:06
- ULTRASY Świnoujście – 3:06:10
- Runge Gymnasium Wolgast – 3:14:49
Sport, który łączy dwa miasta
Maraton Świnoujście–Wolgast od lat jest czymś więcej niż tylko wydarzeniem sportowym. Organizowany po obu stronach polsko-niemieckiej granicy bieg stał się jednym z symboli współpracy i sportowej integracji obu miast.
Tegoroczna edycja ponownie pokazała, iż wspólna pasja potrafi połączyć uczestników niezależnie od języka czy kraju, z którego przyjechali. W deszczu i przy silnym wietrze zawodnicy wspólnie pokonywali kolejne kilometry, by na końcu spotkać się na mecie w Wolgaście.
Organizatorzy podziękowali wszystkim uczestnikom – maratończykom, półmaratończykom i zawodnikom sztafet – za stworzenie wyjątkowej atmosfery. Słowa uznania skierowano również do niemieckiego partnera, Usedom-Marathon e.V. Wolgast, za współpracę i zaangażowanie w przygotowanie wydarzenia.
Tegoroczny maraton przechodzi więc do historii. Zostały wyniki, medale i czasy, ale przede wszystkim wspomnienia setek osób, które tego dnia postanowiły zmierzyć się z trasą, pogodą i własnymi ograniczeniami.







![Trójka Ostrołęka wygrywa Memoriał Majewskiego! [ZDJĘCIA]](https://www.eostroleka.pl/luba/dane/pliki/sport/2026/img_9431_normal.jpg)








![A może wspierajmy zamiast narzekać? Młode Polki tego potrzebują [OPINIA]](https://sf-administracja.wpcdn.pl/storage2/featured_original/6a9c75cede80f3_72734585.jpg)
