PL/ ENG/ UA/ RU ⠀ Czy interesujesz się brazylijską kulturą, muzyką i tańcem? Dołącz do naszego sp…

migranciwpolsce.pl 2 godzin temu

PL/ ENG/ UA/ RU
⠀
Czy interesujesz się brazylijską kulturą, muzyką i tańcem? Dołącz do naszego spotkania Share Your Passion, tym razem poświęconego Forró!
⠀
Forró to dziedzictwo kulturowe pochodzące z północno-wschodniego regionu Brazylii, które zdobyło serca milionów ludzi na całym świecie. To nie tylko gatunek muzyczny i styl tańca, ale także opowieść o historii i kulturze północnego wschodu Brazylii, przekazywana przez poezję, dźwięk i ruch, łącząc nas wszystkich ze zmaganiami i radościami tego narodu.
⠀
Jest to otwarte spotkanie cotygodniowych zajęć tanecznych Forró, podczas którego wprowadzimy w historię i kulturę Forró. Dodatkowo członkowie społeczności forró w Krakowie zagrają tradycyjne utwory i podzielą się wiedzą o muzyce forró.
⠀
Szczegóły i rejestracja
⠀
ENG
⠀
Are you interested in Brazilian culture, music and dance? Join us for our Share Your Passion meeting, this time about the Forró!
⠀
Forró is a cultural heritage originating from the Northeastern Region of Brazil that has won the hearts of millions of people around the world. More than just a music genre and a dance style, it narrates the history and culture of the Northeast through its poetry, sound and movement, connecting us all to the struggles and joys of a people.
⠀
This is an open meeting of the weekly Forró Dance Classes, where we will give an introduction to the history and culture of Forró. Additionally, members of the forró community in Krakow will also play traditional songs and share a little bit about forró music.
⠀
Details and registration
⠀
UA
⠀
Цікавитеся бразильською культурою, музикою та танцями? Приєднуйтеся до нашої зустрічі Share Your Passion, цього разу присвяченої форро!
⠀
Форро – це культурна спадщина, що походить із північно-східного регіону Бразилії і завоювала серця мільйонів людей по всьому світу. Це не просто музичний жанр і стиль танцю, а розповідь про історію та культуру північного сходу через поезію, звук і рух, що об’єднує нас усіх із труднощами та радощами народу.
⠀
Це відкрита зустріч щотижневих занять з танців форро, на якій ми познайомимо учасників з історією та культурою форро. Крім того, учасники спільноти форро у Кракові виконуватимуть традиційні пісні та поділяться інформацією про музику форро.
⠀
Деталі та реєстрація
⠀
RU
⠀
Интересуетесь бразильской культурой, музыкой и танцами? Присоединяйтесь к нашей встрече Share Your Passion, на этот раз посвящённой форро!
⠀
Форро – это культурное наследие, происходящее из северо-восточного региона Бразилии, которое завоевало сердца миллионов людей по всему миру. Это не просто музыкальный жанр и стиль танца, а рассказ о истории и культуре северо-востока через поэзию, звук и движение, объединяющий всех нас с трудностями и радостями народа.
⠀
Это открытая встреча еженедельных занятий по танцам форро, на которой мы познакомим участников с историей и культурой форро. Кроме того, члены сообщества форро в Кракове исполнят традиционные песни и поделятся информацией о музыке форро.
⠀
Детали и регистрация
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska