⠀
W zeszłym tygodniu w naszym Centrum było niezwykle radośnie, bo grupa Polskiego Języka Migowego ukończyła kurs!
⠀
To język wymagający i dla wszystkich trochę obcy, ale uczestnicy przez wiele tygodni regularnie się spotykali, uczyli „migać” i przy tym stworzyli naprawdę fajną społeczność. Dzięki za to należą się też naszej lektorce, pani Monice, za jej energię i cierpliwość.
⠀
Gratulujemy całej grupie i do zobaczenia na kolejnych zajęciach!
⠀
ENG
⠀
Last week at our Centre was especially joyful because the Polish Sign Language group completed their course!
⠀
It is a challenging language and something new for everyone, but the participants met regularly for many weeks, learned how to “sign,” and in the process created a truly wonderful community. Special thanks also go to our teacher, Ms. Monika, for her energy and patience.
⠀
Congratulations to the whole group, and see you at the next classes!
⠀
UA
⠀
Минулого тижня в нашому Центрі було особливо радісно, адже група польської жестової мови завершила свій курс!
⠀
Це складна мова, яка спочатку є чимось новим для кожного, але протягом багатьох тижнів учасники регулярно зустрічалися, вчилися «жестикулювати» і водночас створили справді чудову спільноту. Велика подяка також нашій викладачці пані Моніці за її енергію та терпіння.
⠀
Вітаємо всю групу та до зустрічі на наступних заняттях!
⠀
RU
⠀
На прошлой неделе в нашем Центре было особенно радостно, ведь группа польского жестового языка завершила свой курс!
⠀
Это сложный язык, который поначалу является чем-то новым для каждого, но участники на протяжении многих недель регулярно встречались, учились «жестикулировать» и при этом создали действительно замечательное сообщество. Большая благодарность также нашей преподавательнице пани Монике за её энергию и терпение.
⠀
Поздравляем всю группу и до встречи на следующих занятиях!
⠀
OtwartyKraków
Fundacja IB Polska
Żródło materiału: Centrum WIELOKULTUROWE KRAKÓW
