WYKAZ NIERUCHOMOŚCI PRZEZNACZONYCH DO ODDANIA W NAJEM, DZIERŻAWĘ I UŻYCZENIE
Żabno, 1 kwietnia 2026 r.
Burmistrz Żabna działając na podstawie art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r., o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145, z późniejszymi zmianami), podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do oddania w najem, dzierżawę i użyczenie. Gmina Żabno nie posiada prawnie obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
I.
Oznaczenie nieruchomości: część budynku wiejskiego o pow. użytkowej 64 m2, położonego na działce nr 521/5 w Kłyżu oraz część działki nr 521/5 o powierzchni 0,01 ha, klasa bonitacyjna: Bi – 0,01 ha, objętej KW TR1D/00051250/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,01 ha
Przeznaczenie: działalność handlowo – usługowo – produkcyjna lub magazynowa
Forma oddania w najem: przetarg pisemny nieograniczony
Cena wywoławcza miesięcznego czynszu najmu: 800,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny miesięcznie w terminie do 15. dnia każdego miesiąca, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: wysokość czynszu będzie bez konieczności zmiany umowy oraz pisemnego powiadomienia corocznie waloryzowana w oparciu o średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego i publikowany w Monitorze Polskim, tylko w przypadku gdy wskaźnik ten wyniesie ponad 100%
II.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 1271/1 położonej w Żabnie, klasa bonitacyjna: Bz – 88 m2, objęta KW TR1D/00044063/0 prowadzoną przez Sad Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 88 m2
Przeznaczenie: nieruchomość niezbędna do korzystania ze znajdującego się na niej obiektu handlowego, stanowiącego własność najemcy, w którym prowadzona jest działalność handlowa
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Kwartalna stawka czynszu: 350,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny kwartalnie w terminach do: I – 31 marca, II – 30 czerwca, III – 30 września, IV – 30 grudnia, każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: wysokość czynszu będzie bez konieczności zmiany umowy oraz pisemnego powiadomienia corocznie waloryzowana w oparciu o średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego i publikowany w Monitorze Polskim, tylko w przypadku gdy wskaźnik ten wyniesie ponad 100%
III.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 1032 położonej w Żabnie, klasa bonitacyjna: PsIII – 0,0150 ha, objęta KW TR1D/00083524/5 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,0150 ha
Przeznaczenie: teren zielony
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Roczny czynsz za najem: 200,00 zł + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy
IV.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 45/12 położonej w Łęgu Tarnowskim, klasa bonitacyjna: Bi – 130 m2, objęta KW TR1D/00084905/7 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 130 m2
Przeznaczenie: korzystanie ze znajdującego się na działce obiektu handlowego stanowiącego własność najemcy
Forma oddania w najem: bezprzetargowo
Roczny czynsz za najem: 800,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny kwartalnie w terminach do: I – 31 marca, II – 30 czerwca, III – 30 września, IV – 30 grudnia, każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: wysokość czynszu będzie bez konieczności zmiany umowy oraz pisemnego powiadomienia corocznie waloryzowana w oparciu o średnioroczny wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego i publikowany w Monitorze Polskim, tylko w przypadku gdy wskaźnik ten wyniesie ponad 100%
V.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 704 położonej w Ilkowicach, klasa bonitacyjna: PsIII – 0,12 ha, W – 0,04 ha, objęta KW TR1D/00077243/6 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,16 ha
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego najemcy
Roczny czynsz za najem: 200,00 zł netto + należny podatek VAT
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: nie dotyczy
VI.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 645 położonej w Ilkowicach, klasa bonitacyjna: PsII – 0,13 ha, objętej KW TR1D/00071906/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,13 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 1,5 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
VII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 713/6 położonej w Łęgu Tarnowskim, klasa bonitacyjna: RIVa – 0,85 ha, objętej KW TR1D/00061185/6 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,85 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 5,2 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
VIII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 837 położonej w Otfinowie, klasa bonitacyjna: RIIIb – 0,06 ha, RIVa – 0,06 ha, objętej KW TR1D/00044269/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,12 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,3 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
IX.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 837 położonej w Otfinowie, klasa bonitacyjna: RIIIb – 0,11 ha, objętej KW TR1D/00044269/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,11 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,3 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
X.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 837 położonej w Otfinowie, klasa bonitacyjna: RIIIb – 0,19 ha, RIVa – 0,05 ha, objętej KW TR1D/00044269/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,24 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,3 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XI.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 837 położonej w Otfinowie, klasa bonitacyjna: RIIIb – 0,20 ha, objętej KW TR1D/00044269/4 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,20 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w najem: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,3 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 738 położonej w Odporyszowie, klasa bonitacyjna: LsIV – 0,01 ha, Lzr/RV – 0,45 ha, Lzr/RVI – 0,57 ha, objętej KW TR1D/00047988/1 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 1,03 ha
Przeznaczenie: teren zadrzewiony i zakrzewiony
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XIII.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 197 położonej w Pasiece Otfinowskiej, klasa bonitacyjna: RIIIa – 0,18 ha, objętej KW TR1D/00068701/9 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,18 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 2,5 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XIV.
Oznaczenie nieruchomości: część działki nr 630/3 położonej w Żabnie, klasa bonitacyjna: RIVb – 4 ha, objętej KW TR1D/00042891/9 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 4 ha
Przeznaczenie: teren zielony
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 13,60 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XV.
Oznaczenie nieruchomości: działka nr 2365 położona w Żabnie, klasa bonitacyjna: RIVa – 0,6890 ha, objęta KW TR1D/00044063/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 0,6890 ha
Przeznaczenie: teren upraw rolnych
Forma oddania w dzierżawę: bezprzetargowo – dla dotychczasowego dzierżawcy
Roczny czynsz dzierżawny: równowartość 16 dt pszenicy
Termin wnoszenia opłat: czynsz płatny w dwóch ratach: I – do 31 marca, II – do 30 września każdego roku, po otrzymaniu faktury VAT
Zasady aktualizacji opłat: roczny czynsz dzierżawny oblicza się według średniej krajowej ceny skupu pszenicy za okres 11 kwartałów poprzedzających półrocze roku kalendarzowego, w którym przypada termin płatności czynszu, ogłaszanej corocznie w obwieszczeniu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego
XVI.
Oznaczenie nieruchomości: działki: nr 1243/2 o pow. 0,0106 ha, nr 1243/4 o pow. 2,2586 ha, części działek: nr 1240/7 o pow. 0,18 ha, nr 1240/2 o pow. 0,12 ha, 1240/11 o pow. 0,38 ha, nr 1239 o pow. 0,12 ha, położone w Żabnie oraz budynek o pow. użytkowej 282,72 m2 zlokalizowany na działce nr 1243/4 położonej w Żabnie, klasa bonitacyjna działek: Bi – 0,0106 ha, Bz – 3,0586 ha objętych KW TR1D/00044063/0 (dz. nr: 1243/2, 1243/4), TR1D/00054752/0 (dz. nr: 1239, 1240/7, 1240/11), TR1D/00047840/2 (dz. nr 1240/2), prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 3,0692 ha
Przeznaczenie: działalność statutowa MLKS „POLAN” w Żabnie
Forma oddania w użyczenie: bezprzetargowo
XVII.
Oznaczenie nieruchomości: część budynku Domu Ludowego o pow. 87,50 m2 (parter), zlokalizowanego na działce nr 112 położonej w Ilkowicach, objętej KW TR1D/00071906/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 87,50 m2
Przeznaczenie: działalność statutowa Koła Gospodyń Wiejskich w Ilkowicach
Forma oddania w użyczenie: bezprzetargowo
XVIII.
Oznaczenie nieruchomości: część budynku Domu Ludowego o pow. 64,42 m2 (kuchnia i mała sala), zlokalizowanego na działce nr 521/5 położonej w Kłyżu, objętej KW TR1D/00051250/0 prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Dąbrowie Tarnowskiej IV Wydział Ksiąg Wieczystych
Powierzchnia nieruchomości: 64,42 m2
Przeznaczenie: działalność statutowa Koła Gospodyń Wiejskich w Kłyżu
Forma oddania w użyczenie: bezprzetargowo
Wykaz zostaje podany do publicznej wiadomości na okres 21 dni, tj. do 22 kwietnia 2026 r. i wywieszony na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Żabnie oraz w sołectwach: Ilkowice, Kłyż, Łęg Tarnowski, Odporyszów, Otfinów, Pasieka Otfinowska.













