Komisja ds. Integracji, Sportu i Wizerunku WIL zaprasza na kolejne spotkanie Lekarskiego Klubu Książki, które zaplanowano na 9 stycznia 2025 r.
Poprzednie odbyło się 7 listopada, a gościem specjalnym był doktor inż. arch. Michał Wenderski z Zakładu Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich UAM w Poznaniu.
Gość poprowadził spotkanie oraz dyskusję wokół książki Jana Wolkersa „Rachatłukum”. Spotkanie otworzył przeczytaniem fragmentu książki w oryginale, przy jednoczesnym odtworzeniu początkowego fragmentu adaptacji filmowej z 1973 pt. Turks Fruit w reżyserii Paula Verhoevena.
Bardzo interesująca dyskusja dotyczyła współczesnej kultury holenderskiej, rewolucji kulturowej która się dokonała w latach 60-tych XX w. w Holandii oraz roli Wolkersa i jego książki w tym procesie. Omówiliśmy także szczególny język i kunszt samego tekstu tej krótkiej książki, oraz symbolikę poszczególnych elementów (przedmiotów, zwierząt i osób), pojawiających się w książce. Nasz gość przedstawił również proces swojego przygotowania do naszego spotkania: pierwszy raz czytał to dzieło po polsku (przedtem kilka razy czytał w oryginale) i był zachwycony polskim tłumaczeniem, podkreślając jego rolę w prawidłowym odbiorze tekstu.
Spotkanie było także okazją do rozmowy o różnym podejściu do czytania, by czytać dla swojej przyjemności. Nie bać się odłożyć książki na dłużej albo całkowicie, o ile nie jest tym, czego potrzebujemy.
Zapraszamy wszystkich lekarzy i lekarzy dentystów na kolejne spotkanie klubu, które zaplanowaliśmy na 9 stycznia 2025 w Sali Andrzeja Baszkowskiego w WIL, ul. Nowowiejskiego 51. Porozmawiamy o „Książce o przyjaźni” Macieja Marcisza.
Zapisy przez formularz: https://forms.office.com/e/bdXVxwaTnZ
dr n. med. Michał Dopierała
Na wszelkie pytania dotyczące spotkań Klubu odpowie opiekunka Komisji: [email protected]
